a taste câu

• It's hard to get out of it once you've had a taste, isn't that right, Mr. Sulu?
  Nếm được 1 lần rồi thì khó bỏ lắm, phải không, Sulu?
• Getting a taste of high society?
  Đã cảm nhận hết được cuộc sống thượng lưu chưa?
• Whatever it is, it has a taste for human flesh.
  Cho dù nó là gì, nó có vẻ khoái khẩu món thịt người.
• I think we should give the honey a taste, just... Just to make sure.
  Chúng ta nên nếm thủ mật trước để chắc chắn thôi.
• Every jibbhead from here to Timbuktu is going to want a taste.
  Dân nghiện từ đây tới Timbuku đều sẽ muốn thử đấy.
• My dad will let your dad have a taste of Zhao's blow.
  Cha tao sẽ cho cha mày nếm mùi. cú đấm của nhà họ Triệu
• You've only have a taste of your true strength.
  Cô chỉ mới dùng một phần nhỏ sức mạnh của mình thôi.
• It seems your son has a taste for what is in favor.
  Hình như con trai ngài đã có khẩu vị mà nó ưa thích rồi.
• Sometimes I'll see a color and it'll put a taste in my mouth.
  Đôi lúc tôi thấy màu sắc, và miệng tôi lại có vị.
• Give you a taste of the business.
  Tôi đưa cậu đi 1 vòng cho cậu biết việc, hiểu chưa?
• I couldn't come to Wisconsin without having a taste test.
  Tôi không thể tới Wisconsin mà không thử kiểm tra vị giác.
• These cups have a taste, and I will not have it so.
  Mấy cái cốc này đều có chung một mùi, ta không thích thế.
• First victim, he gets a taste for killing.
  Nạn nhân đầu, hắn thưởng thức việc giết người.
• Plus, the hacks got a taste of blood.
  Thêm nữa, bọn quản ngục sắp đánh hơi được rồi.
• These people get a taste and they just can't get enough.
  Những kẻ đó đã trải nghiệm... và chúng chưa cảm thấy đủ.
• He gives the Persians a taste of Athenian shock combat.
  Ông cho quân Ba Tư nếm mùi chiến thuật đột kích của Athens.
• I'm giving you a taste... of what your new life will be like in Iran.
  Tôi muốn anh nếm mùi... của cuộc sống anh sẽ có ở Iran thôi.
• I got a taste for this when I was with KFOR in Kosovo.
  Tôi được nếm thứ này khi tôi ở cùng đội KFOR tại Kosovo.
• Perhaps you should give him a taste of his own medicine.
  Có lẽ cậu nên cho anh ta "gậy ông đập lưng ông đi".
• The British have developed a taste for Chinese bones
  Người Anh dạo này khoái khẩu món xương Trung Quốc.